Les réalisateurs d’Amérique latine se joignent à l’appel à l’action pour les droits d’auteur lancé par des cinéastes européens

LatAm-Directors

Au cours d’une réunion des sociétés dramatiques et audiovisuelles organisée par l’Alianza de Directores Audiovisuales Latinoamericanos (ADAL) et Writers & Directors Worldwide à Buenos Aires cette semaine, les réalisateurs d’Amérique latine ont apporté leur soutien à l’appel récent des cinéastes européens en faveur de la protection des droits des créateurs audiovisuels.

Les créateurs audiovisuels en Amérique latine voient leurs moyens de substances menacés de façon très similaire à la situation que rencontrent les créateurs européens. Leur contribution culturelle est constamment mise à mal par des tentatives visant à réduire le niveau de protection des créateurs. Les cinéastes indépendants éprouvent de grandes difficultés à négocier contre ces positions figées car ils ne disposent pas des moyens financiers considérables ni des ressources légales des sociétés de distribution nationales et internationales.

« Tandis que nos membres en Europe sont déjà très engagés dans cette cause, les réalisateurs d’Amérique latine mènent une bataille parallèle en faveur de l’application de la loi, d’une réglementation et d’une rémunération équitable, ce qui démontre à quel point ces droits basiques sont essentiels pour les créateurs de tous les continents, » a expliqué Yves Nilly, scénariste et Président de Writers & Directors Worldwide.

De larges progrès ont toutefois été enregistrés dans la région. De nouvelles organisations ont vu le jour, telles que l’ADAL  – une alliance de cinéastes argentins, mexicains, chiliens et colombiens, et la DASC en Colombie, tandis qu’au Brésil, des réalisateurs et scénaristes ont fait cause commune avec les sociétés des pays voisins. En début d’année, le « Day of ¡ACCIÓN! On copyright » du Chili a entraîné la signature d’un nouveau projet de loi par la Président Michelle Bachelet, qui confère aux réalisateurs et aux scénaristes, des droits de rémunération inaliénables.

Le Directeur Général de la CISAC a salué ces appels à la solidarité et a souligné l’importance pour les auteurs du monde entier à coopérer pour l’objectif commun d’une juste rémunération.

« Nous devons concentrer nos efforts pour nous assurer que les créateurs obtiennent leur part équitable ... sans créateurs audiovisuels, pas de contenu audiovisuel, » a-t-il rappelé.