La CISAC y la ARIPO aúnan esfuerzos para defender los derechos de los creadores e impulsar el crecimiento económico en África
El 14 de febrero se firmó en Harare, Zimbabue, un nuevo Memorando de Entendimiento entre la CISAC y la Organización Regional Africana de Propiedad Intelectual (ARIPO) en las nuevas oficinas de la ARIPO. Este Memorando sienta las bases para aumentar la colaboración en los siguientes aspectos: la consolidación del derecho de autor, el intercambio de conocimientos técnicos, la capacitación y la formación de las sociedades para recaudar los derechos en nombre de los creadores.
Este acuerdo pone en marcha nuevas estrategias para ayudar a las sociedades y a las organizaciones africanas a desarrollar su capacidad para recibir y repartir de forma eficaz las recaudaciones a los creadores. El Memorando favorecerá y apoyará a las industrias culturales y creativas, así como el crecimiento económico en los Estados miembros de la ARIPO.
Pueden leer la nota de prensa completa a continuación.
Harare, Zimbabue-14 de febrero de 2017 – La CISAC y la ARIPO, dos organizaciones que defienden a los creadores y los derechos de propiedad intelectual en África y a nivel mundial, están intensificando la cooperación para ayudar a impulsar el crecimiento del sector creativo en la región.
CISAC, la Confederación Internacional de Sociedades de Autores y Compositores, ha firmado hoy un acuerdo de colaboración con ARIPO, la Organización Regional Africana de Propiedad Industrial. El Memorando de Entendimiento firmado hoy por los dos organismos en Harare, Zimbabue, establece las bases para llevar a cabo proyectos conjuntos de consolidación del derecho de autor, intercambio técnico y capacitación y formación de organizaciones que recaudan los ingresos de los creadores.
El sector de la creación tiene un inmenso potencial de crecimiento en África. Según el Informe sobre las recaudaciones mundiales 2016 de la CISAC, los derechos recaudados por las sociedades miembros de esta organización para el conjunto de repertorios, aumentaron un 14,9% en 2015 para alcanzar los 75 millones de dólares. Sin embargo, esto constituye menos del 1% de las recaudaciones mundiales, que ascienden a 9.500 millones de dólares.
Las industrias creativas y culturales pueden ser un importante motor del crecimiento económico en África. Según los resultados de un estudio económico encargado por la CISAC y elaborado por EY en 2015, las industrias creativas y culturales africanas tienen un valor de 58.000 millones de dólares y representan 2,4 millones de empleos. Teniendo en cuenta que los niveles de penetración de Internet son relativamente bajos y que existen unas condiciones difíciles para los derechos de los creadores en algunos países, el potencial de crecimiento es enorme.
Durante la ceremonia de firma del acuerdo organizada hoy en la sede de la ARIPO en Harare, el Director General de la CISAC, Gadi Oron, declaró:
En la economía actual, los creadores y las industrias creativas son grandes impulsores de crecimiento y empleo, y esta tendencia se intensificará aún más en el futuro. En África, al igual que en el resto del mundo, los poderes públicos se están dando cuenta de que, para impulsar este potencial, deben tomarse más medidas para promover y proteger los derechos de los creadores. Nos felicitamos de esta estrecha colaboración con la ARIPO y de las oportunidades de investigación que podrán demostrar los enormes beneficios económicos de las industrias creativas en África. El acuerdo firmado hoy constituye un avance muy positivo, que une a dos grandes centros internacionales de especialización para trabajar conjuntamente en mejorar el entorno del sector creativo".
El Director General de ARIPO, Sr. Fernando dos Santos, señaló:
África está servida en creatividad, pero debemos desarrollar y poner en marcha estrategias para promover y apoyar el crecimiento de las industrias creativas. Debemos elaborar más estudios sobre la contribución de las industrias creativas a la economía de los distintos países para ayudar a los responsables políticos a tomar decisiones bien fundamentadas sobre las cuestiones del derecho de autor. Entre los Estados miembros de la ARIPO, únicamente Malawi, Kenia y Tanzania han realizado estudios de este tipo con el apoyo de la OMPI y los resultados muestran que las industrias creativas aportan entre un 3% y un 5% del PIB a la economía de estos países. Estas cifras deberían animar a los gobiernos africanos a seguir apoyando y promoviendo estas industrias".
La CISAC coordina una red mundial de 239 sociedades miembros en 123 países. De éstas, 36 sociedades se encuentran en 31 países africanos. Estas organizaciones recaudan y reparten los derechos de los creadores y defienden sus intereses en cinco categorías de repertorios: música, audiovisual, dramático, literatura y artes visuales.
La ARIPO es una Organización intergubernamental creada con el fin de promover la utilización de la propiedad intelectual para contribuir al desarrollo de sus Estados Miembros. La Organización está abierta a todos los Estados miembros de la Unión Africana (UA) o de la Comisión Económica de las Naciones Unidas para África (UNECA). Actualmente, la ARIPO cuenta con 19 Estados Miembros de África oriental, austral y occidental y espera que otros países africanos se unan a ella.