La CISAC se reúne con los delegados de la OMPI esta semana

wipooct2015

Con motivo de la 55ª Asamblea General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), la CISAC organiza dos paneles de creadores en Ginebra  (Suiza) los días 7 y 9 de octubre.

El primer panel reunirá a profesionales expertos en cine y explorará las estrategias colaborativas en el proceso de producción de películas. El segundo panel ofrecerá amplia información sobre el derecho de participación de los artistas visuales, para apoyar los próximos debates del Comité Permanente de Derecho de Autor y Derechos Conexos (SCCR)  sobre la armonización de este derecho.  

1. Forjando sueños: la cooperación creativa en el proceso de realización cinematográfica

7 de octubre – Sala B de la OMPI – 1:00 a 3:00 PM

Para hablar sobre el tema titulado « Forjando sueños: cooperación creativa en el proceso de realización cinematográfica», el panel reúne a distintos profesionales creativos clave – un guionista, un director, un productor y un escritor cuya obra fue llevada al cine. A través de casos prácticos, se demostrará cómo las leyes de derechos de autor fomentan y facilitan la colaboración dentro del sector audiovisual.

La sesión, organizada por invitación de la CISAC, la Federación Internacional de Asociaciones de Productores Cinematográficos (FIAFP) y Writers and Directors Worldwide (W&DW) estará presidida por Bertrand Mouillier, experto encargado de los Asuntos Internacionales para la FIAFP, y por Yves Nilly, Presidente de W&DW.

Cinco oradores participarán en el panel: Olivia Hetreed, guionista y Directora del Sindicato de Guionistas (Reino Unido), Benjamin Legrand, guionista de cómics, guionista y novelista (Francia), Angèle Diabang, directora y productora cinematográfica (Senegal), Bobby Bedi, productor (India), y Andy Paterson, productor y guionista (Reino Unido).

Descargar el programa.

2. Derecho de participación: actuar de forma eficaz en favor de los artistas visuales

9 de octubre – Sala B de la OMPI – 1:00 pm a 3:00 pm

En el marco de su continua campaña para promover el derecho de participación de los artistas visuales, la CISAC organiza una sesión técnica para delegados de la OMPI: “El derecho de participación: actuar de forma eficaz en favor de artistas visuales”. Al famoso escultor senegalés y Vicepresidente de la CISAC, Ousmane Sow, se sumarán tres expertos que informarán a los Estados miembros de la OMPI sobre este derecho, su gestión y su aplicación.

El derecho de participación garantiza que los artistas visuales reciban un pequeño porcentaje del precio pagado por su obra cuando ésta es revendida por una galería de arte o por una casa de subastas.  De esta forma, los artistas pueden beneficiarse de las ganancias obtenidas gracias a su creciente notoriedad, al igual que las  galerías y las casas de subastas. Actualmente, el derecho de participación está reconocido en más de 80 países del mundo y  son muchas las voces que reclaman una armonización mundial del mismo. Dentro de la OMPI, se abrirán los debates a este respecto en el próximo Comité Permanente de Derecho de Autor y Derechos Conexos (SCCR).

Con Marie-Anne Ferry-Fall, Directora General de la Sociedad francesa de Artes Gráficas y Plásticas (ADAGP), Javier Gutiérrez Vicén, Director General de la  Entidad española de gestión de Artistas Plásticos (VEGAP), y Gadi Oron, Director General de la CISAC.

Descargar el programa.