En Budapest, un seminario CISAC/BIEM recuerda la importancia de un sistema eficaz de remuneración de la copia privada y de la reprografía

201812 Budapest PC seminar

En Europa Central y Oriental, la copia privada es la tercera mayor fuente de ingresos para los creadores, después de la radiodifusión y la música ambiental. Ésta generó aproximadamente 44 millones de euros en 2017, según el Informe sobre las recaudaciones mundiales 2018 de la CISAC.

El potencial de mejora de la región es real si se solucionan los problemas identificados por el Estudio mundial sobre copia privada de la CISAC en países como Bulgaria, Georgia, Moldavia, Serbia, Eslovenia, Turquía y Ucrania. En efecto, algunos estados no protegen de forma adecuada la copia privada y/o no han adaptado lo suficientemente rápido su sistema nacional a la era digital.

El 15º seminario anual de los países de Europa Central y Oriental, organizado por la CISAC y el BIEM en colaboración conArtisjus, abordó los problemas referentes a la copia privada y la reprografía en la región los días 11 y 12 de diciembre en Budapest. Hungría es el tercer país del mundo en haber introducido la copia privada, después de Alemania y Austria. Mihaly Ficsor, antiguo Director Adjunto de la OMPI, desempeñó un papel decisivo en la instauración de este sistema en el país y pronunció un discurso en el que recordó la razón de ser de la protección de la copia privada según las normas internacionales y las dificultades actuales que plantean las nuevas tecnologías y las deficiencias jurídicas.

Los participantes en el seminario examinaron los últimos proyectos de reformas europeas y los retos relacionados con las recaudaciones, la aplicación y el reparto de derechos. Pierre-Olivier Lesburguères, Responsable de Políticas y Desarrollo Regional de la IFRROhabló de la remuneración de la reprografía y de sus retos actuales, y subrayó la estrecha cooperación entre la IFRRO y la CISAC en este ámbito.

Copie FranceZPÜThuiskopie y RAO ayudaron a los representantes de los poderes públicos a comprender mejor la copia privada y la reprografía. El seminario contó con la participación de representantes de los organismos reguladores estatales de Armenia, Azerbaiyán, Bosnia y Herzegovina, Croacia, Hungría, Letonia, Polonia, Eslovaquia, Serbia y Ucrania.