Informe de posición de la cisac sobre el "copyright package" de la UE

A través de un informe de posición enviado a todas las instituciones de la UE, la CISAC reconoce que el paquete de normas sobre el derecho de autor (“Copyright Package”) publicado el 14 de septiembre de 2016 por la Comisión Europea constituye una buena oportunidad para crear un marco de derechos de autor que refleje con más exactitud el mercado en línea. La CISAC destaca, en particular, la primera medida adoptada por la CE para abordar la transferencia de valor mediante la aclaración de las obligaciones y las normas en materia de responsabilidad de algunas categorías de intermediarios en línea que desempeñan un papel activo en la prestación de acceso a contenidos protegidos.

Asimismo, la CISAC valora que se reconozca, con la introducción de licencias colectivas ampliadas o de un sistema de gestión colectiva obligatorio, que la gestión colectiva constituye una solución que permite garantizar de forma eficaz y satisfactoria un mayor acceso a los contenidos creativos y que las organizaciones de gestión colectiva son competentes para adaptar sus procesos a las explotaciones en línea de las obras.

La CISAC también acoge con satisfacción el enfoque cuidadoso sobre las excepciones y limitaciones a los derechos de autor. Concretamente, la CISAC agradece la posición adoptada por la CE de considerar finalmente que la excepción de panorama no requiere una mayor intervención ni una armonización a escala de la UE.

Estas propuestas constituyen un paso positivo, pero deben reforzarse aún más introduciendo ciertas enmiendas durante el procedimiento de adopción legislativa para garantizar una remuneración equitativa y un mejor futuro para los creadores, a la vez que se establece un marco jurídico adecuado para todas las partes interesadas.  La CISAC subraya la necesidad de una mayor claridad en la aplicación del derecho de comunicación al público y con respecto a la condición de las plataformas de contenidos subidos por los usuarios, además de una aclaración del régimen de responsabilidad en los casos de “inyección directa”.

Este documento de posición también ofrece a la CISAC la oportunidad de expresar su preocupación sobre otras cuestiones y de solicitar otras medidas. Principalmente, la CISAC señala que es necesario introducir un derecho inalienable de remuneración para los creadores audiovisuales con el fin de garantizar que los autores reciben una remuneración equitativa por la explotación en línea de sus obras. Es fundamental que la UE introduzca en la Directiva sobre el derecho de autor una nueva disposición que establezca un derecho irrenunciable de remuneración para directores y guionistas con el fin de que puedan ganarse la vida con sus obras, especialmente en el ámbito digital, donde no existen fronteras. Este derecho restablecerá la igualdad y garantizará una remuneración equitativa para todos los autores audiovisuales en Europa.

Leer el documento de posición completo aquí.