Your Music Your Future se asocia con la CISAC para educar a los creadores de todo el mundo sobre sus derechos y las prácticas de buyout

Summary
El sitio web educativo internacional explica las diferentes opciones de remuneración de los creadores y las consecuencias de las cláusulas de buyout para su carrera
Your Music Your Future International Logo

París – 18 de febrero de 2021 – La campaña de sensibilización lanzada en Estados Unidos para informar a los creadores sobre la creciente práctica de buyout (adquisición de los derechos de autor por una cantidad a tanto alzado) se expande ahora a nivel mundial gracias a una nueva plataforma en línea, Your Music Your Future International”.

Los compositores y autores de música para cine, televisión y otros medios audiovisuales dependen desde hace más de un siglo de un "pacto típico" que les permite recibir ingresos a cambio de la cesión de sus derechos de autor a los organismos de radiodifusión, las plataformas de streaming y otros usuarios de sus obras.

Hoy en día, en todo el mundo, este principio secular es cada vez más cuestionado por las empresas que quieren imponer a los creadores cláusulas buyout de sus derechos (incluyendo los derechos de comunicación pública) como condición para ser contratados o para participar en un proyecto. En este escenario, se espera que los compositores creen música a cambio de un pago único, en lugar de recibir unos ingresos regulares por el uso de sus obras.

Las obras de los autores y compositores de música (al igual que las contribuciones de los guionistas y directores) constituyen una parte inestimable e indispensable de la estructura narrativa en el cine, la televisión y otros medios audiovisuales. Tradicionalmente, la recaudación por derechos de autor ha sido la única fuente de ingresos segura para los creadores. Esta práctica cada vez más extendida de buyout de derechos (incluidos los derechos de comunicación pública) cambia completamente las condiciones en materia de remuneración y tiene importantes repercusiones para las carreras profesionales de los autores.

Con el fin de sensibilizar a los creadores sobre este problema mundial, se ha puesto a su disposición un nuevo recurso educativo internacional, que une el movimiento de creadores de música estadounidenses, Your Music Your Future con la CISAC, la Confederación internacional de sociedades de autores y compositores, que cuenta con 230 miembros en más de 120 países y territorios.

El movimiento Your Music Your Future fue fundado por compositores, para los compositores, en Estados Unidos en 2019, y tiene como objetivo informar a la comunidad de creadores sobre sus opciones de remuneración y las consecuencias que tiene la aceptación de este tipo de cláusulas, incluyendo principalmente la aceptación de la transmisión completa mediante las cláusulas buyout de todos sus derechos. Esta campaña es estrictamente con fines educativos, sin tomar partido en el debate, y ya cuenta con una comunidad de más de 15.000 miembros.

Con ayuda de la CISAC, la campaña se ha ampliado ahora para ayudar a educar a los autores y compositores de todo el mundo. El nuevo sitio web, Your Music Your Future International, abarca temas como las opciones de cobrar derechos de autor frente al pago único, el uso extendido de las cláusulas de buyout en los contratos y las diferentes leyes que regulan estas prácticas a escala internacional. Esta iniciativa también cuenta con el apoyo del CIAM, el Consejo Internacional de Creadores de Música.

Björn Ulvaeus, Presidente de la CISAC y cofundador de Abba, declara:

«En el mundo pos-COVID, el buyout de derechos es un problema que preocupa más que nunca a los creadores. Los artistas, los compositores y los autores tienen que ser conscientes de sus derechos, comprender cuáles son sus opciones y poder elegir de manera informada sobre su remuneración. Sus medios de vida en el futuro dependen de ello».

Joel Beckerman, compositor y fundador de Your Music Your Future, explica:

«Este es un movimiento para compositores, creado por compositores, con el fin de informar a nuestra comunidad sobre las opciones que tienen en materia de derechos de comunicación pública. El objetivo es que este mensaje educativo vital llegue a todos los creadores de música del mundo. Como creadores de música, todos estamos unidos en este empeño, y la educación es la clave para garantizar nuestra capacidad de sustentar y proveer a nuestras familias».

El Director General de la CISAC, Gadi Oron, señaló:

«El buyout de derechos es una preocupación cada vez mayor para los creadores y las sociedades de la CISAC que los representan y protegen sus intereses. Al colaborar con Your Music Your Future, la CISAC contribuye a llenar el vacío de información y a proporcionar un recurso educativo práctico y útil sobre las cláusulas buyout y la remuneración de los creadores.  Esto debería ayudar a los creadores a tomar una decisión informada sobre los contratos que se les ofrecen y sobre sus opciones».

Los temas clave abordados en el sitio web incluyen:

  • ¿qué es el buyout total de derechos?
  • ¿por qué las prácticas de buyout son cada vez más frecuentes?
  • ¿cómo funcionan las «cláusulas de buyout» en los contratos?
  • ingresos de derechos de autor o pago a tanto alzado: sopesar las opciones
  • las diversas leyes que regulan el buyout total en los diferentes territorios y regiones
  • ¿de qué forma pueden los creadores concienciarse más para lograr una mejor protección legal de sus obras?

Cuentas de redes sociales de Your Music Your Future International : Twitter @YMYFIntl y Facebook @ymyfinternational

Más referencias (solo en inglés)

Eddie Schwartz, Presidente del Consejo Internacional de Creadores de Música (CIAM):

“Ongoing royalty streams from the uses of my songs, and performing rights revenues in particular, are a mainstay of my livelihood. I certainly understand the attraction of accepting a lump sum payment instead of any future royalty income, but it is a decision creators must consider very carefully. Your Music Your Future is a great place to gather the crucial information that will allow music creators to make an informed choice, and one that may well affect them profoundly for years to come.”

Alfons Karabuda, Presidente de la European Composer and Songwriter Alliance (ECSA):

“Your Music Your Future is more than a campaign. It’s an enabler giving us and the next generation necessary tools via education to ensure creators know the value of their music. Only with that knowledge will we be able to counter negative (buy-out) trends in our musical ecosystem and advocate for a sustainable future of music that is bright, diverse and accessible to all.”

Annette Barrett, Presidenta del Independent Music Publishers International Forum (IMPF):

“The new global educational initiative from Your Music Your Future and CISAC is very welcome. Educating composers and songwriters on their rights, what they’re due, how the payment system of royalties works, and how changes to a once-off payment model can be detrimental to their entire career, and remuneration, is vitally important; IMPF fully supports CISAC and any such effort in this regard.”

Antony Partos, Compositor y Presidente de la Australian Guild of Screen Composers:

“The historical acknowledgment that artists simply do not just generate work, but create intellectual property, has been universally recognized for hundreds of years. Composers must fully understand that their creations are worth more than simply billing time for work done. If composers are willing to work with companies that demand buyouts, they should be fully cognisant that this comes at a cost and should be factored in to all negotiations. This site is an excellent resource to better understand those inherent rights”

Caitlin Yeo, APRA Award winning Australian screen composer:

 “With the onslaught of digital media, now, more than ever screen composers all over the world must make sustainable career choices and retain their rights. The terminology around buyouts and composer agreements can often be convoluted and unclear. To have the  global educational Your Music Your Future International site available will be a godsend for all composers, to help us advocate for each other, and build a stronger more connected industry”

Crispin Hunt, Presidente del Ivors Academy of Music Creators:

“We strongly welcome the joint Your Music Your Future and CISAC initiative to educate and inform composers on what they need to know to make their career viable. At a time when a career in music creation is undergoing challenges on many fronts, initiatives such as this one are all the more important. Anything that helps composers understand how to be paid what they're owed, what they are entitled to ask for in a negotiation and how to hold onto royalties which are rightfully theirs is always welcome at the Academy.”

Dru Masters, Vicepresidente de la PRS Members' Council

“I welcome the launch of ‘Your Music Your Future International’ and CISAC’s ongoing commitment to educating composers around the world about the practice of buyouts across film, TV and video games. It is important that music creators can make informed decisions about their rights, and understand clearly how to balance possible short term benefits against the long term disadvantages. This resource will be invaluable for anyone looking to better understand how to secure the best value for their work.”

Shunichi Tokura, Presidente de la Alianza de Creadores de Música de Asia-Pacífico (APMA):

“Understanding about copyright buyout is important for all creators in the world, especially for those who want music creation to be their profession. That is exactly what APMA is actively working on, working together with fellow music creators of the region, sharing experiences that differ in each country. The launch of “Your Music Your Future international” fits perfectly to our needs, not only to learn but to bring further awareness of this vital issue.”