La ley Ricardo Larrain abre una nueva era para los creadores audiovisuales de Chile

20161010 RicardoLarrainLaw_CreditPressDepartmentPresidentOfChile

La nueva ley Ricardo Larrain, promovida por la CISAC, la W&DW y la sociedad de autores ATN, garantiza derechos de remuneración para los directores y guionistas de películas y productos televisivos. El 10 de octubre, en el Festival Internacional de Cine de Valdivia, la Presidente de Chile Michelle Bachelet,  firmó esta ley que impulsará al sector audiovisual asegurando a sus creadores su justa remuneración. 

Paris, 11 de octubre - Durante la ceremonia de apertura del 23° Festival Internacional de Cine de Valdivia, la Presidente de Chile, Michelle Bachelet  firmó la única e innovadora ley Ricardo Larrain (n°20.959) que reconoce nuevos derechos para guionistas y realizadores . Iniciada por una campaña liderada por la Confederación Internacional de Sociedades de Autores y Compositores (CISAC) junto a la Sociedad de Autores Nacionales de Teatro, Cine y Audiovisuales de Chile (ATN)  y la Writers and Directors Worldwide (W&WD), la ley garantiza los derechos de remuneración de los creadores audiovisuales, lo que les permite, por primera vez en la historia, ser remunerados cuando sus obras son retransmitidas.

En la mayoría de los países, los guionistas y realizadores audiovisuales no tienen el derecho de ser remunerados por la difusión de sus obras. Mientras que los operadores, radiodifusores y distribuidores obtienen importantes beneficios por cada difusión de programas de televisión o películas, los creadores, que son la raíz del proceso creativo, raramente reciben una remuneración. Esta injusta situación que impacta negativamente en el mercado audiovisual y desalienta la creación, cambiará ahora en Chile tras la adopción de la ley Ricardo Larrain, que garantizará que los directores y guionistas reciban la adecuada protección.

Frente a más de 300 escritores nacionales e internacionales, directores de cine, autoridades e invitados distinguidos, la Presidente Bachelet anunció: 

Vamos a tener un cuerpo legal adecuado a nuestro tiempo, que protege y garantiza los derechos de los directores y guionistas. Como he dicho, cuando enviamos el proyecto de ley al Congreso, lo que estamos haciendo es un acto de justicia. Estamos corrigiendo asimetría y extendiéndola a un gran grupo de creadores de obras audiovisuales".

Acompañada por el Ministro de Cultura Ernesto Ottone, la Presidente Bachelet recordó a Ricardo Larraín, el galardonado director de cine chileno fallecido este año a los 59 años. El entonces vicepresidente de la ATN había entregado a la Presidente Bachelet el borrador original del proyecto de ley el 14 de octubre de 2014. Ricardo Larrain fue una fuerza impulsora en la promoción de la ley.

La campaña de apoyo a esta ley  inició hace dos años, en los Archivos Nacionales de cine de Chile el 14 de octubre de 2014, donde el célebre director de cine argentino y vicepresidente de la CISAC, Marcelo Piñeyro, junto a un grupo de directores y guionistas chilenos y latinoamericanos, exhortó al gobierno chileno a modificar su ley de propiedad intelectual y a introducir más  derechos para los creadores. Tres meses después un proyecto de ley fue introducido en el Parlamento en correspondencia con una fuerte campaña titulada "ACCIÓN!", que fue puesta en marcha por los creadores audiovisuales para apoyar su promulgación. 

Esta es una magnífica noticia para los directores y guionistas de Chile, de la región Latinoamericana, y de todo el mundo. Los creadores audiovisuales merecen ser protegidos y merecen compartir el éxito comercial de sus películas y programas de televisión ", dijo Marcelo Piñeyro, Vicepresidente de la CISAC. 

El director Regional de la CISAC para Latinoamérica y el Caribe, Santiago Schuster, declaró:  

Estamos muy orgullosos de presenciar la promulgación de esta ley y esperamos con mucho interés su pronta aplicación. Esta ley refleja un fuerte mensaje sobre el compromiso de Chile por la protección de su sector creativo en general y el sector audiovisual en particular, y esperamos que muchos países de la región de América Latina sigan esta iniciativa chilena".

El Director General de la CISAC, Gadi Oron, dijo:

Estamos encantados de ver a Chile encabezar en América Latina el establecimiento de nuevas normas que garanticen un trato justo y una remuneración justa para los creadores audiovisuales. Sin los esfuerzos creativos de los directores y guionistas, no existirían películas o programas de televisión. Estos creadores merecen ser protegidos para poder obtener una participación en el éxito de sus obras. Saludamos a la presidente de Chile, por su fuerte compromiso por la protección de los creadores audiovisuales"

20161010 RicardoLarrainLaw_CreditPressDepartmentPresidentOfChile2