Jean-Michel Jarre y una delegación de autores reclaman al Parlamento Europeo unas normas justas en el entorno digital

Summary
Los autores de todo el mundo cuentan con la influencia de Europa para resolver el problema de la “transferencia de valor”
2018 03 06 IMG_2953

Lea el discurso del presidente de la CISAC, Jean-Michel Jarre, en el Parlamento Europeo aquí.


Bruselas, Bélgica – 6 de marzo de 2018 – Jean-Michel Jarre, compositor de música electrónica y artista de renombre mundial, encabezó hoy en Bruselas una delegación de autores(*) para pedir el apoyo de los miembros del Parlamento Europeo con el fin de lograr equidad para los autores en el ámbito digital.

Jean Michel Jarre y los autores de la delegación, en representación de 5 Estados miembros, presentaron una petición firmada por más de 14.000 autores y compositores de toda la Unión Europea. La petición reclama el fin de la "transferencia de valor" que beneficia a una serie de grandes plataformas digitales a expensas de los creadores.

Jarre intervino como Presidente de la CISAC (la Confederación Internacional de Sociedades de Autores y Compositores), portavoz mundial de más de 4 millones de creadores en los ámbitos de la música, el cine, las artes visuales, el teatro y la literatura. Esta delegación fue coordinada conjuntamente por la CISAC y la GESAC, agrupación que representa a un millón de autores de todos los repertorios en Europa.

Los autores expresaron su total apoyo a la propuesta de Directiva sobre el derecho de autor de la Comisión Europea, que actualmente está pendiente ante el Parlamento, e instaron a la Comisión de Asuntos Jurídicos (JURI) del Parlamento Europeo a mantener una postura firme para encontrar una solución real y significativa sobre la transferencia de valor, sin desviarse de esta línea de actuación.

El grupo también expresó su agradecimiento a un número cada vez mayor de Estados miembros en el Consejo, incluida Francia, que se han comprometido a abordar eficazmente la "transferencia de valor" (también llamada la "brecha de valor") en la propuesta de Directiva sobre el derecho de autor que se debate actualmente en el Parlamento Europeo.

Jean-Michel Jarre declaró: "Celebrar y promover la creatividad siempre ha formado parte del ADN europeo. Pero hoy, en Europa y en todo el mundo, los creadores ven el valor de su trabajo injustamente acaparado por las grandes plataformas digitales. Por lo tanto, ahora el mundo mira a la Unión Europea con gran interés. Le corresponde a Europa demostrar que sigue siendo una gran defensora de la cultura. En el siglo XXI, necesitamos un marco de protección del derecho de autor acorde al  mercado digital del siglo XXI – un marco que permita a las futuras generaciones de creadores recibir una remuneración justa y poder vivir de su trabajo".

El sector de la música y otros sectores creativos están creciendo rápidamente y generan importantes ingresos, pero estos beneficios no revierten en los creadores. En lugar de ello, están siendo absorbidos por los grandes servicios digitales, especialmente las plataformas de contenidos cargados por los usuarios (UUC) como YouTube, que se niegan a compartir sus inmensos beneficios con los creadores de estos contenidos. 

En su petición, los creadores instan a los responsables políticos de la UE a solucionar esta transferencia de valor en la propuesta de legislación sobre derechos de autor.

Por su parte, “La eurodiputada Pervenche Berès, copresidenta del Intergrupo de las Industrias Culturales y Creativas (CCI), afirmó: "Europa debería adoptar una solución ambiciosa para poner fin a esta situación totalmente injusta de oportunistas del mercado y garantizar un ecosistema sólido y sostenible. La implicación de los creadores es muy importante para nosotros y para la causa que defendemos, porque hay mucho en juego y porque algunos diputados al Parlamento Europeo lamentablemente tienen muy en cuenta a estos gigantes digitales".

El eurodiputado Christian Ehler, copresidente de CCI, añadió: "Europa tiene hoy una oportunidad histórica para solucionar este problema que afecta al futuro de las industrias culturales y creativas, así como al mercado único digital en general. Se trata de la economía europea y su crecimiento. También se trata de la cultura, que es lo que nos mantiene unidos. Este es un período decisivo en el que la UE tiene la oportunidad de presentar una solución válida”.

(*) Delegación formada por:

Crispin Hunt, autor-compositor, intérprete y productor británico, Presidente de BASCA y miembro del Consejo de Administración de PRS for Music.

Matthew Irons, autor, compositor, cantante y guitarrista del grupo belga Puggy,

Astrid North, autora y compositora alemana, 

Cora Novoa, compositora española de música electrónica y pop experimental, DJ, 

Piotr Rubik, autor, compositor, intérprete y director de orquesta polaco.