La CISAC viaja a Bulgaria para dialogar sobre cuestiones como la aplicación de la Directiva CRM, la copia privada y los operadores de cable
Una delegación de la CISAC se reunió con las autoridades búlgaras en Sofía el pasado 15 de marzo para dialogar sobre el incumplimiento, por parte de los operadores de cable, de sus obligaciones en materia del derecho de autor; además de reclamar la mejora del sistema de copia privada en Bulgaria, que no funciona correctamente.
El 15 de marzo, Bulgaria adoptó una nueva ley de transposición de la Directiva CRM de la UE. La CISAC ya había estado en Bulgaria en febrero y había señalado la necesidad de aplicar correctamente esta directiva, de acuerdo con las mejores prácticas europeas.
La Directora de Asuntos Jurídicos e Institucionales de la CISAC, Adriana Moscoso del Prado y el Director de Asuntos Regionales para Europa de la CISAC, Mitko Chatalbashev, junto con la Directora General de Filmautor, Maria Palaurova y su Presidente, Victor Bojinov, se reunieron con el Director del Departamento del Derecho de Autor del Ministerio búlgaro de Cultura, Mehti Melikov.
En Bulgaria, los derechos de los creadores no se aplican correctamente ya que los operadores de cable hacen una interpretación errónea de la Ley nacional sobre el derecho de autor.
En respuesta al llamamiento a la acción de la CISAC, el Ministerio se comprometió a apoyar a los titulares de derechos locales e internacionales representados por Filmautor. El Ministerio manifestó su confianza en que la nueva ley permita mejorar la situación.
La CISAC también participó en la "Conferencia sobre propiedad intelectual - Derecho de Autor", organizada por la Presidencia búlgara de la UE y el Ministerio de Cultura. En diferentes mesas redondas, se examinaron los avances con respecto a la aplicación de la Directiva CRM, la copia privada y la reprografía. La GEMA y Artisjus, dos sociedades miembros de la CISAC, también participaron en dichas mesas redondas.
Adriana Moscoso presentó el Estudio mundial sobre la copia privada de la CISAC y subrayó la necesidad de aplicar correctamente un sistema de copia privada en Bulgaria. Bulgaria es uno de los cinco países de la UE que aún no ha establecido un sistema adecuado de recaudación y reparto de la remuneración compensatoria por copia privada.
La televisión nacional búlgara entrevistó a Adriana Moscoso en el marco de la campaña denominada “El precio de la creatividad” de MUSICAUTOR. Pueden ver la entrevista aquí. También pueden ver el programa completo aquí.
