La CISAC insta a la Agencia japonesa de Asuntos Culturales a resolver el problema de la transferencia de valor

20190402 CISAC ACA

El 2 de abril, después de que el Parlamento Europeo aprobara la nueva Directiva sobre derechos de autor en el mercado único digital, la CISAC y la JASRAC se reunieron para debatir sobre las implicaciones de la misma con la Agencia japonesa de Asuntos Culturales(ACA) y con su Director General, el Sr. Toshiya Naito.

Gadi Oron, Director General de la CISAC, explicó que la directiva era especialmente importante, ya que permite solucionar el problema de la transferencia de valor causado por los vacíos legales existentes en Europa.  Se espera que Japón estudie más detenidamente la legislación europea y proponga una enmienda similar a la Ley japonesa del derecho de autor para responder al problema de la transferencia de valor en Japón.

También se abordó la labor reciente del Grupo de trabajo sobre el derecho de participación en el seno del Comité Permanente de Derecho de Autor y Derechos Conexos (SCCR) de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). La CISAC solicita a la ACA que estudie la posibilidad de apoyar la inclusión del derecho de participación en el orden del día del SCCR.

Asimismo, la CISAC presentó a la ACA la nueva resolución de su consejo de creadores Writers & Directors Worldwide. El consejo se ha unido al Sindicato de directores de cine de Japón (DGJ, por sus siglas en inglés) para pedir al gobierno que modernice su Ley sobre el derecho de autor con el fin de permitir que los directores sean reconocidos como los autores de una obra audiovisual y de garantizarles el derecho a recibir una remuneración justa e irrenunciable. Benjamin Ng, Director Regional de la CISAC, trabajará con el DGJ para proporcionar información adicional.