En la reunión del Comité Europeo celebrada en Tiflis se traza el esquema para avanzar en la gestión colectiva en Europa

Summary
En la reunión anual se debaten temas de la gestión colectiva fundamentales para las sociedades de autores europeas
europeancommittee6

El Comité Europeo celebró su reunión anual de 2015, de dos días de duración, en Tiflis, Georgia, y a ella asistieron más de 90 representantes de sociedades de autores de toda Europa. Fue la primera vez que la reunión reglamentaria de la CISAC tuvo lugar en la región del Cáucaso, como reconocimiento al extraordinario progreso realizado por nuestra sociedad miembro georgiana, la Asociación Georgiana del Derecho de Autor (GCA).

Ver la fotogalería.

En la jornada inaugural, el ministro de Cultura y Protección de Monumentos de Georgia, Mikheil Giorgadze, recibió a los invitados junto con el subdirector de la delegación de la UE en Georgia, Boris Iarochevitch, el subdirector de Asuntos Políticos y Económicos  de la embajada de Estados Unidos, Kristian G. Moore, y el presidente del Centro Nacional de la Propiedad Intelectual de Georgia,  Nikoloz Gogilidze.

En la reunión, organizada por la GCA, el presidente del Consejo de Administración de la asociación, Giga Kobaladze,  habló de los últimos retos y logros tras un extenso proceso de modernización.

Se analizaron asimismo los esfuerzos conjuntos de los miembros de la asociación para proteger los derechos y promover la remuneración justa de los autores de la región.

Resoluciones adoptadas

Tras los debates centrados en diversos aspectos del derecho de autor y la gestión colectiva en Europa, se aprobaron dos resoluciones fundamentales.

En la primera se aborda la situación de la gestión colectiva en Ucrania y se recurre al gobierno de la nación y al servicio estatal de la PI para que actúen contra las “pseudosociedades” de autores. Los asistentes también hicieron un llamamiento a las autoridades ucranianas para que apoyen los esfuerzos de la Agencia Ucraniana del Derecho de Autor y los Derechos Conexos para establecer un sistema de gestión colectiva moderna y transparente en Ucrania, y de CINEMA, nuevo miembro provisional de CISAC en el sector audiovisual.

La segunda resolución se centra en la situación del derecho de autor y la gestión colectiva en  Bosnia y Herzegovina. Los asistentes solicitaron el apoyo del Instituto de la Propiedad Intelectual de Bosnia y Herzegovina a la Asociación de Compositores y Creadores Musicales (AMUS). 

Primera jornada

El director general de CISAC, Gadi Oron, habló de las prioridades y proyectos globales, y a continuación se dirigió al público Yves Nilly, presidente de Writers and Directors Worldwide, que ofreció las últimas noticias sobre la voz global de los creadores audiovisuales.

El asesor jurídico de Groupement Européen des Sociétés d'Auteurs et Compositeurs (GESAC), Burak Özgen, resumió las actividades recientes de la organización y  las iniciativas de la UE en materia de derechos de autor, y también dio información sobre el proceso de aplicación de la Directiva sobre Gestión Colectiva de la Unión Europea.

La directora ejecutiva de la Société des Auteurs Audiovisuel (SAA), Cécile Despringre, expuso los avances de la UE en el sector audiovisual, y a continuación el asesor jurídico del Departamento Húngaro de la Sociedad para la Protección de los Derechos de Autor (Artisjus), Gabor Faludi, analizó las recientes sentencias del Tribunal Europeo de Justicia y del Tribunal Europeo de Derechos Humanos en el terreno del derecho de autor.

Segunda jornada 

La segunda jornada de la conferencia se inició con una exposición de los enfoques que dan las sociedades de autores a la deuda de los proveedores de servicios digitales, que corrió a cargo del director de Asuntos Internacionales de la Société des Auteurs, Compositeurs et Editeurs de Musique (SACEM) Laurence Bony, y del director adjunto y  jefe del Departamento de Relaciones Internacionales de RUR, Erik Valdes. 

Javier Gutiérrez, director general de la Visual Entidad de Gestión de Artistas Plásticos (VEGAP), habló de la necesidad de un enfoque multidisciplinar en los usos de licencias multimedia.

 

David Grundy, analista de información de la Sociedad de Recaudación y Gestión de Licencias de Derechos de Autor (ALCS) habló sobre las licencias para el uso de obras “huérfanas”, las aplicaciones prácticas y las consecuencias para las SGC.

El director de Normas y Estándares Empresariales de CISAC, Sylvain Piat, ofreció un resumen de los sistemas de identificación digital utilizados por las SGC y a continuación expuso la propuesta de revisión del modelo de gobernanza de la CISAC.

Para concluir la reunión, el director regional para Europa de CISAC, Mitko Chatalbashev, presentó un informe sobre las actividades recientes de la CISAC, al que siguieron informes nacionales y resoluciones de apoyo.