La CISAC viaja a China para reforzar su cooperación con el gobierno, las sociedades y las federaciones de artistas

20180919 DSC_0408 NCAC
Zhao Jie, Director de la NCAC; Benjamin Ng, Director  Regional de la CISAC;  Yu Cike, Director General del Departamento del Derecho de autor de la NCAC; Gadi Oron,  Director General de la CISAC y Xiang Feifan, Subdirectora de la NCAC. 

Gadi Oron, Director General de la CISAC y  Benjamin Ng, Director para Asia-Pacífico, se reunieron con altos funcionarios gubernamentales y con diversos actores clave del sector en Pekín los días 18 y 19 de septiembre para debatir sobre la evolución del derecho de autor y del mercado digital. 

La CISAC visitó la Music Copyright Society of China (MCSC) el 18 de septiembre, y fue informada de que las negociaciones sobre la licencia de explotación digital con Tencent habían concluido recientemente. Esto aumentará las recaudaciones de derechos relativos al sector digital en beneficio de los creadores de música en China. La CISAC también se ofreció a apoyar las acciones de lobbying de la MCSC, especialmente para obtener la modificación de la ley sobre el derecho de autor y la mejora de las tarifas de radiodifusión.

20180918 DSC_0403 MCSC
Gadi Oron, Director General de la CISAC y Benjamin Ng, Director para Asia-Pacífico se reúnen con Liu Ping y Jia Song, Subdirectores Generales de la MCSC y con Fan Yonggang, Director de Licencias MR & NM en Pekín. 

La CISAC se reunió con diversos representantes de la Administración Nacional de Derecho de Autor de China(NCAC), que se esfuerza por mejorar la protección del derecho de autor en este país. La CISAC  emitió su opinión sobre el último proyecto de ley de enmienda al derecho de autor y dio las gracias a las autoridades por el apoyo aportado al proyecto de tratado internacional sobre el derecho de participación en la OMPI.

Por último, la CISAC se reunió con la China Federation of Literary and Art Circlescon el fin de reforzar la cooperación con los creadores locales. La CFLAC es una organización marco esencial que agrupa a todas las federaciones de creadores de China. El Vicepresidente de la CFLAC, Li Qianguang, que representa a la federación, dio la bienvenida a Gadi Oron a la primera reunión oficial entre las dos organizaciones. Ambos plantearon trabajar en estrecha colaboración para promover los derechos de los creadores en China y debatieron sobre las prioridades internacionales de la CISAC para los creadores, incluida la protección de los derechos en el mercado digital, los derechos de los creadores audiovisuales y el derecho de participación de los artistas visuales.

20180919 DSC_0414 CFLAC
Gadi Oron, Director General de la CISAC, y Li Qianguang, Vicepresidente de la CFLAC, debaten sobre las posibilidades de cooperación para apoyar a los creadores chinos. 

20180919 DSC_0431 CFLAC
Benjamin Ng,Director Regional de la CISAC; Gadi Oron, Director General de la CISAC, y Li Qianguang Vicepresidente de la CFLAC en Pekín. 

20180919 DSC_0447 CFLAC
CISAC and CFLAC meet to discuss efforts to promote creators’ rights and interests in China.